Николай Гоголь / Экранизации
Шинель / Вечера на хуторе близ Диканьки / Вий / Записки сумасшедшего / Женитьба / Инкогнито из Петербурга / Нос / Мёртвые души / Русская игра / Тарас Бульба
--------
Шинель / Алексей Баталов / 1959
Великолепное соло Ролана Быкова в классической экранизации одноимённой повести Н. В. Гоголя. Одинокий маленький человек делается заложником мечты о вещи, способной, по его мнению, полностью изменить его жалкое существование.
--------
Вечера на хуторе близ Диканьки / Александр Роу / 1961
История, произошедшая на хуторе близ Диканьки в ночь перед Рождеством, когда деревенский кузнец Вакула, оседлав чёрта, привёз своей любимой Оксане - дочери богатого козака Чуба «черевички» царицы из самой столицы — Санкт-Петербурга.
--------
Вий / Константин Ершов & Георгий Кропачёв / 1967
Однажды ночью главный герой, бурсак Хома Брут, избил ведьму, после чего она умерла и обратилась после смерти в очаровательную девушку. Вскоре его вызывают читать Псалтирь в течение трёх ночей у гроба молодой панночки, которая оказывается той самой ведьмой, желающей теперь отомстить Хоме.
--------
Записки сумасшедшего / Александр Белинский / 1968
Мелкий чиновник Аксентий Иванович Поприщин ведёт дневник, в котором детально описывает свой быт, службу, коллег. При этом над ним давлеет маниакальная идея — поиск неведомого поприща, достижение которого изменит его жизнь.
--------
Женитьба / Виталий Мельников / 1977
Поддавшись назойливым уговорам своего приятеля Кочкарёва, немолодой надворный советник Подколёсин сватается к перезрелой купеческой дочери Агафье Тихоновне...
--------
Инкогнито из Петербурга / Леонид Гайдай / 1977
В одном из уездных городишек Российской империи градоначальники ждут приезда столичного ревизора. Неожиданно городничему Антону Антоновичу Сквозник-Дмухановскому докладывают о том, что в местной гостинице поселился некий подозрительный молодой человек, который по всем приметам — тот самый зловещий ревизор, Иван Александрович Хлестаков.
--------
Нос / Ролан Быков / 1977
Действие происходит в Петербурге, в первой половине XIX века. Цирюльник Иван Яковлевич, завтракая, обнаружил в каравае свежеиспечённого хлеба чей-то нос. При попытке избавиться от странной находки он был задержан полицией.
С коллежским асессором Ковалёвым случилась неприятная история. Одним прекрасным утром он не обнаружил своего носа. Более того, эта важная часть его лица зажила своей жизнью.
--------
Мёртвые души / Михаил Швейцер / 1984
Авантюрист Павел Иванович Чичиков скупает «мёртвые души», то есть уже умерших крепостных, но всё ещё учтённых в качестве живых при последней ревизии в так называемых «ревизских сказках», чтобы потом совершить ряд махинаций и сказочно обогатиться. Помещики хоть и удивлены такому предложению, но рады избавиться от уплаты налогов за крестьян как за живых.
--------
Русская игра / Павел Чухрай / 2007
Итальянский шулер и аферист Лукино Форца приезжает в Россию, чтобы разбогатеть на доброте и глупости русских людей. Поначалу всё идёт по плану, пока он не встречает трёх русских шулеров и соглашается заключить с ними сделку.
2007 — Кинофестиваль «Окно в Европу» (Выборг)
Главный приз «Большая золотая ладья» в конкурсе «Выборгский счёт»
Главный приз «Золотая ладья» в конкурсе игрового кино
Приз имени Станислава и Андрея Ростоцких (Сергей Маковецкий)
2007 — Кинофестиваль «Московская премьера»
Приз департамента культуры города Москвы (Павел Чухрай)
2008 — Российский кинофестиваль «Литература и кино» (Гатчина)
Приз за лучшую режиссуру (Павел Чухрай)
2008 — «Ника»
номинация в категории за лучшую работу художника по костюмам (Дмитрий Андреев)
--------
Тарас Бульба / Владимир Бортко / 2009
События «Запорожской сечи» отсылают к тяжелому периоду в истории казачества, когда запорожцы поднялись на борьбу с Речью Посполитой.
В самом центре политических интриг оказалась семья казака Тараса Бульбы, переживающего глубокую личную драму...
ХVII фестиваль «Виват, кино России!»: приз зрительских симпатий; актёр Игорь Петренко удостоен приза «За лучшую мужскую роль».
XVIII Международный кинофорум «Золотой витязь», Липецк, 31 мая 2009 года: гран-при «за вдохновенную экранизацию повести Гоголя „Тарас Бульба“»; диплом «За лучшую главную мужскую роль» Богдану Ступке; диплом «За лучшую мужскую роль второго плана» Сергею Дрейдену.
Всероссийский актёрский кинофестиваль «Созвездие», Тверь, 2009: приз «За лучшую эпизодическую роль» Лесю Сердюку.
VII Международный кинофестиваль военного кино имени Ю. Н. Озерова, Ростов-на-Дону, 27 октября 2009: «Гран-при», приз «За лучшую мужскую роль» Богдану Ступке.
Премия «Золотой Орёл» за 2009 год в категориях: «За лучшую мужскую роль» Богдану Ступке, «За лучшую работу художника-постановщика», «За лучшую работу художника по костюмам».
Премия «Блокбастер» — бокс-офис 17,04 млн долларов США и лидер продаж DVD.
«Золотая медаль» лучшему режиссёру 2009 года — Владимиру Бортко,; «Золотая медаль» лучшему кинокомпозитору 2009 года — Игорю Корнелюку за фильм «Тарас Бульба» — Петербургская федерация кинопрессы.
«Золотой Прометей» за лучший трюковой художественный фильм на Московском Международном фестивале трюкового искусства и кино «Прометей — 2010».